Traducteur – linguiste en langue arabe

Groupe RIFSEEP : 3

Vos activités principales :

Le titulaire du poste assure, au sein d’une équipe et selon un rythme de travail adapté, la traduction de supports oraux et écrits, en langue arabe.

Connaissances techniques
- Connaître l'environnement professionnel (niveau initié requis)

Savoir-faire
- Savoir travailler en équipe (niveau pratique requis)
- Savoir s'organiser (niveau pratique requis)
- Savoir analyser (niveau pratique requis)
- Savoir rédiger (niveau pratique requis)

Savoir-être
- avoir le sens des relations humaines (niveau pratique requis)
- savoir s'adapter (niveau pratique requis)
- savoir communiquer (niveau pratique requis)

Autres :
- Langue arabe dialectale et littéraire privilégiée.
- Une bonne connaissance du monde arabo-musulman est un atout.
- Capacités rédactionnelles, d’analyse et de synthèse requises.

Vos perspectives :

Ce poste permettra à l’agent d’approfondir ses connaissances et d’évoluer, à terme, vers d’autres métiers de ce domaine. L’expérience acquise pourra être valorisée pour accéder à des fonctions supérieures.

Durée attendue sur le poste : 3 ans