Rédacteur technique h/f

Crescendo Villeurbanne, Agence d'Emploi, recrute pour le compte de l'un de ses clients, spécialisé dans les Travaux Publics, un Rédacteur Technique H/F Rattaché(e) au bureau d'études intégré à l'atelier de reconditionnement des machines, vous assurerez la rédaction et l'illustration de documents techniques destinés aux utilisateurs des machines (notices, manuels de sécurité, de maintenance et manuels « Opérateur »).

Vos missions principales seront les suivantes :

Collecter et organiser l'information :
- Dialoguer avec les équipes afin de recueillir les données techniques
- S'assurer de la complétude et de la cohérence des données recueillies
- Synthétiser et architecturer les données de manière à produire des notices et manuels cohérents répondant aux besoins des utilisateurs

Produire la documentation technique :
- Rédiger (en français et en anglais) puis mettre en forme les informations recueillies pour les rendre compréhensibles et opérationnelles
- Harmoniser la présentation des documents pour que le lecteur se repère facilement
- Produire et intégrer des plans et illustrations (photos, vues d'ensemble, vues éclatées, schémas)
- Imprimer et relier la documentation technique
- Diffuser la documentation technique puis l'archiver selon l'arborescence définie

Contrôler et vérifier la documentation technique :
- S'assurer de la conformité des documents produits, notamment vis-à-vis d'une norme à respecter
- Mettre à jour les documents lorsqu'une évolution technique intervient
- Suivre la qualité de la documentation technique : documents obsolètes, améliorations de fond et de forme possibles
- Collaborer avec l'utilisateur pour apporter d'éventuelles corrections nécessaires
- Contribuer à optimiser l'expérience utilisateur en suggérant des améliorations (par exemple, refonte de la charte graphique, création de documents interactifs accessibles sur smartphone)

Informations contractuelles :

Poste à pourvoir en CDI

Temps plein (39h00 hebdomadaires)

8h00 - 12h30 / 13h30 - 17h00 du lundi au jeudi
8h00 - 12h30 / 13h30 - 16h00 le vendredi

Lieu de travail : 69740 Genas