Rédacteur technique (f/h)

3DS OUTSCALE est la nouvelle marque de DASSAULT SYSTEMES, révélée en Octobre 2022.

La mission de 3DS OUTSCALE est d’être l’opérateur souverain et durable de l’ensemble des solutions Cloud de DASSAULT SYSTEMES.

Découvrez notre 3DEXPERIENCE Platform on the Cloud : https://www.youtube.com/watch?v=cWjDdiUgZ_k

En particulier, l’organisation OUTSCALE.Platform est en charge de définir et fournir les fondamentaux communs à tous les services Cloud de DASSAULT SYSTEMES, à savoir : une architecture standardisée, des contrôles de cybersécurité intégrés, une supervision et des opérations automatisés.

Vos missions :

Pour nos clients internes, construire des Services Cloud sur OUTSCALE.Platform garantit automatiquement l’adoption de ces piliers, et permet de déployer les solutions dans le monde entier, sur l’ensemble des fournisseurs IaaS supportés, sans adaptation requise.

Au sein d’OUTSCALE.Platform, nous créons le poste de Rédacteur Technique Cloud (H/F), qui jouera un rôle clé dans la création et l'amélioration de l'expérience développeur. Vous serez responsable de la conception et de la rédaction d’une documentation claire, précise et accessible sur les services cloud qu'OUTSCALE.Platform fournit.

Vous fournirez également des exemples de code, participerez à la mise en œuvre des nouvelles fonctionnalités, et challengerez les équipes produit et développement pour garantir la simplicité et l'utilisabilité des nouvelles fonctionnalités.
- Documentation technique
- Rédiger et structurer des guides, des tutoriels, des FAQ et des documentations API.
- Veiller à ce que la documentation soit techniquement correcte, actualisée, et adaptée à différents niveaux d'expertise.
- Exemples et démonstrations (samples)
- Concevoir, coder et maintenir des exemples pratiques (en plusieurs langages, dont Java, JavaScript, Go) illustrant l’usage des services cloud.
- Tester les exemples pour s'assurer de leur pertinence et leur fiabilité.
- Collaboration avec les équipes produit et développement
- Participer aux réunions d’analyse de nouvelles fonctionnalités.
- Poser un regard critique sur l’utilisabilité des nouvelles fonctionnalités du point de vue d’un développeur utilisateur.
- Proposer des améliorations pour simplifier et optimiser l’expérience utilisateur.
- Mise à jour continue
- Identifier les mises à jour nécessaires dans la documentation existante pour intégrer les nouvelles fonctionnalités ou corrections.
- S’assurer de la cohérence globale des informations sur différents canaux (portail développeur, site web, GitHub, etc.).
- Formation et retour utilisateur
- Assister les équipes internes et les partenaires dans la compréhension des produits cloud via des supports pédagogiques.
- Recueillir les retours des développeurs utilisateurs pour améliorer la documentation et le produit.

Nous rejoindre c'est aussi

Intégrer une entreprise scientifique au cœur de l’innovation technologique, portée par une forte croissance depuis plus de 40 ans

Principaux avantages et bénéfices :
- Environnement multiculturel
- Cadre de travail convivial axé sur le bien-être et la santé (salles de sport & de musique, conciergerie…)
- Engagement en faveur de la diversité et de l’inclusion
- Politique dynamique de développement de carrière : plan de formation, mobilités internes, etc

Vos qualifications :
- Techniques :
- Maîtrise des concepts cloud (SaaS, PaaS, IaaS, Kubernetes, Helm).
- Expérience avec des outils de documentation (Markdown, Asciidoc, Sphinx, etc.).
- Compétences en développement logiciel (Java, JavaScript, Go).
- Connaissance des outils de versioning comme Git.
- Rédactionnelles :
- Capacité à vulgariser des concepts complexes pour différents publics.
- Excellentes compétences en rédaction en anglais.
- Soft skills :
- Curiosité et volonté d’apprendre rapidement des technologies complexes.
- Excellente communication pour collaborer avec des profils variés (chefs de produit, développeurs, ingénieurs infrastructure).
- Sens critique et souci du détail pour garantir la qualité des livrables.

Profil recherché
- Diplôme en informatique, rédaction technique, ou expérience équivalente.
- Une expérience significative en rédaction technique dans un environnement cloud ou logiciel est indispensable.
- Une expérience en développement logiciel est un vrai plus.
- Goût pour la résolution de problèmes complexes et la simplification de l’expérience utilisateur.