Stage Linguistique et TAL - Adaptation automatique du niveau de langue (H/F), Paris
Pour découvrir et accompagner le développement sur la partie lexicale et le développement de règles de simplification, nous proposons un expert en NLP (TAL) avec une formation linguistique.
Responsabilités :
1. Tester l’outil à la main pour identifier bugs :
* Mots (enrichir, affirmer)
* Règles de simplification (trouver bugs, soit remonter à Charlotte, soit développer soi-même)
1. Acquérir ressources manuellement :
* Définitions mots complexes en proposant des définitions respectant le standard Langage Clair
* Exemples mots/phrases en Langage clair et voir ce qu’on en tire
2. Enrichir/construire des ressources automatiquement :
* Synonymes pour améliorer base de données
* Evaluer la difficulté des mots avec approximations (fréquences de mots, présence dans des textes de différents niveaux de difficulté)
Qualifications :
1. Maîtrise des sujets dans le domaine du NLP et de la Linguistique (stage de fin d’étude si possible)
2. Capacité d’implémenter des algorithmes ou compétences linguistiques poussées
3. Empathie et compréhension des usages du public cible, intérêt réel pour le projet
4. Capacité à travailler dans une équipe pluridisciplinaire
#J-18808-Ljbffr
En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.