Chef de projet / rédacteur - stagiaire h/f

Le Groupe Datawords accompagne les grandes marques dans le déploiement de leur stratégie digitale à l’international. Véritable pionnier dans ce domaine, Datawords a développé un savoir-faire unique sur toute la chaîne de valeur de la communication digitale (technologies multiculturelles, création, vidéo, consulting, stratégie, webmarketing, IA, data analytics…).

Nous sommes à la recherche de talents innovants afin de répondre au mieux aux défis croissants et aux évolutions technologiques du secteur. Nous comptons parmi nos clients des géants du luxe, des cosmétiques, de l’industrie ou encore de l’e-commerce.

Rejoindre Datawords, c’est la promesse de :
-
Travailler sur des projets complexes et innovants au service de clients exigeants.
-
Se former sur des technologies de pointe et appréhender les enjeux du digital à l’international.
-
Evoluer au milieu d’équipes multiculturelles aux expertises diverses.
-
Être en contact au quotidien avec des collaborateurs aux quatre coins du globe.

Datawords en quelques chiffres :
-
Près de 900 collaborateurs issus de 50 nationalités différentes
-
Une présence sur 3 continents et 13 pays
-
14 principaux hubs situés à Paris, Bruxelles, Shanghai, Hong-Kong, Séoul, Tokyo, Manille, New York, Montréal, Milan, Barcelone, Berlin, Genève et Luxembourg.

Nous sommes convaincus que la diversité et l’inclusion sont des éléments essentiels pour le succès de notre entreprise. Nous nous engageons à créer un environnement de travail inclusif où chaque collaborateur quelles que soient ses capacités, peut s’épanouir. Datawords garantit l’équité pour tous pendant le processus de recrutement, sans aucune distinction de sexe, d’origine ethnique, de religion, d’orientation sexuelle, de statut social, de handicap ou d’âge

Afin de répondre aux évolutions technologiques et aux défis croissants du secteur en termes d’innovation, Datawords recherche un/une : Chef de projet / Rédacteur stagiaire H/F

Vous aurez pour missions principales :

Traitement du contenu
-
Préparation des trames
-
Rédaction en français et en anglais US de fiches produits pour une maison de luxe
-
Correction en fonction des retours du client
-
Consultant linguistique
-
Garant de la charte éditoriale
-
Garant de la cohérence des traductions
-
Intégration PIM (Product Information Management)
-
Contrôle qualité

Gestion de projet
-
Participation au point hebdomadaire
-
Coordination des équipes de production
-
Création de retroplanning et suivi des deadlines
-
Remontées d’alerte
-
Mise en place de bilans
-
Proposition d’optimisations
-
Suivi commercial
-
Suivi de l’activité via KPI
-
Gestion des urgences
-
Rédaction de compte rendu de réunion

Profil recherché
-
Ecole de langues
-
Intérêt pour le digital
-
Français irréprochable
-
Bon niveau d’anglais
-
Connaissances en TAO (Trados, MemoQ, Etc…)
-
Maîtrise d’Excel, PPT, Outlook
-
Rigueur, ouverture d’esprit, goût pour le travail d’équipe, autonome, à l’aise à l’oral, esprit d’initiative
-
1ère expérience en gestion serait un plus

Conditions
-
Convention de stage obligatoire
-
Durée minimum : 6 mois
-
Date de début : 10 Juillet 2023
-
Indemnité : 900 € brut mensuels
-
Avantages : remboursement à 50% du titre de transport + tickets restaurant